{"id":5058,"date":"2016-10-24T09:56:39","date_gmt":"2016-10-24T08:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/?p=5058"},"modified":"2023-10-24T10:14:37","modified_gmt":"2023-10-24T09:14:37","slug":"la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/","title":{"rendered":"ECB caught up in favoritism scandal"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>

In French only !<\/em><\/span><\/strong><\/h4>\n

Par : Jean-Philippe Lacour<\/p>\n

Le 24\/10 \u00e0 06:00 – Les Echos<\/a><\/p>\n

Un conseiller du chef \u00e9conomiste Peter Praet aurait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 sans laisser la chance \u00e0 d’autres candidats de postuler.<\/strong><\/p>\n

La nomination d’un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel. Le Parlement europ\u00e9en va d\u00e9battre du sujet.<\/strong><\/p>\n

Soucieuse de conduire sa politique mon\u00e9taire dans le respect des r\u00e8gles, la Banque centrale europ\u00e9enne p\u00eache encore du c\u00f4t\u00e9 de la gestion de son personnel. Le directoire de la BCE a d\u00fb annuler jeudi la nomination de son nouveau repr\u00e9sentant au bureau de Bruxelles, donnant raison \u00e0 une plainte d\u00e9pos\u00e9e par deux repr\u00e9sentants du personnel. Ces derniers ont argu\u00e9 que le promu, St\u00e9phane Rottier, conseiller du chef \u00e9conomiste Peter Praet, a \u00e9t\u00e9 choisi sans laisser la chance \u00e0 d’autres candidats de postuler.<\/p>\n

Dans un message diffus\u00e9 au personnel, la BCE pr\u00e9cise que St\u00e9phane Rottier conservera son poste six mois. Le temps de lancer un appel \u00e0 candidatures pour sa succession. Destin\u00e9 \u00e0 r\u00e9pandre la doctrine mon\u00e9taire dans les circuits de l’ex\u00e9cutif europ\u00e9en, le bureau de Bruxelles a pris de l’importance avec la crise financi\u00e8re et l’union bancaire.<\/p>\n

La fonction, comme la r\u00e9mun\u00e9ration du poste, pass\u00e9e dans une tranche entre 169.248 et 213.348 euros, ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es. St\u00e9phane Rottier avait \u00e9chou\u00e9 \u00e0 une candidature pour une autre fonction \u00e0 Washington, mais a obtenu sa nomination \u00e0 Bruxelles par un rep\u00eachage \u00absur une liste de r\u00e9serve\u00bb, pr\u00e9cise la BCE. De quoi faire s’\u00e9trangler des managers de la maison.<\/p>\n

\u00abC’est un bon signal de voir la BCE reconna\u00eetre qu’elle a men\u00e9 un recrutement au d\u00e9triment des r\u00e8gles du m\u00e9rite\u00bb, d\u00e9clare Carlos Bowles, pr\u00e9sident du comit\u00e9 du personnel et principal plaignant. L’affaire fait \u00e9cho \u00e0 une enqu\u00eate interne, o\u00f9 65 % des r\u00e9pondants ont affirm\u00e9 que conna\u00eetre les bonnes personnes comptait le plus pour obtenir une promotion.<\/p>\n

St\u00e9phane Rottier est entr\u00e9 \u00e0 la BCE en 2011 dans les bagages de Peter Praet, venu de la Banque nationale de Belgique quand il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 chef \u00e9conomiste. L’affaire pourrait avoir une suite. \u00abNous demandons que les repr\u00e9sentants du personnel de la BCE soient incorpor\u00e9s dans les panels de recrutement comme \u00e0 la Commission europ\u00e9enne\u00bb, ajoute Carlos Bowles.
\nLe Fran\u00e7ais sera auditionn\u00e9 mercredi devant la Commission des affaires \u00e9conomiques du Parlement europ\u00e9en, o\u00f9 deux responsables de la BCE sont aussi invit\u00e9s \u00e0 s’exprimer.<\/p>\n

 <\/p>\n

A NOTER<\/strong><\/p>\n

La BCE se retrouve d\u00e9tentrice de ses premi\u00e8res obligations d’entreprise not\u00e9es en cat\u00e9gorie sp\u00e9culative (\u00abjunk\u00bb) apr\u00e8s l’abaissement par l’agence S&P’s de la note de K+S.<\/p>\n

Jean-Philippe Lacour,
\nLes Echos
\nCorrespondant \u00e0 Francfort<\/p>\n

En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The appointment of someone close to Peter Praet to head the Brussels office has been cancelled by the ECB following a complaint from staff. The European Parliament will debate the matter.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"dossier-special":[],"class_list":["post-5058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nECB caught up in favoritism scandal - Union Syndicale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La nomination d'un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECB caught up in favoritism scandal - Union Syndicale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nomination d'un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Union Syndicale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-24T08:56:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-24T09:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unionsyndicale.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f54b67cf7545ab1a09c045a5ea7305f\"},\"headline\":\"ECB caught up in favoritism scandal\",\"datePublished\":\"2016-10-24T08:56:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-24T09:14:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/\"},\"wordCount\":564,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/\",\"name\":\"ECB caught up in favoritism scandal - Union Syndicale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2016-10-24T08:56:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-24T09:14:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f54b67cf7545ab1a09c045a5ea7305f\"},\"description\":\"La nomination d'un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A businessman in blue shirt is holding a magnifying glass in his hand, is searching for personnel or people. Detective looking for missing person crowd of miniature figures choosing most suitable one\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ECB caught up in favoritism scandal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Union Syndicale\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f54b67cf7545ab1a09c045a5ea7305f\",\"name\":\"Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22f880371df236225c024d6f45b43e72df0e2e99b74db7719f50c1162d0a5146?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22f880371df236225c024d6f45b43e72df0e2e99b74db7719f50c1162d0a5146?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22f880371df236225c024d6f45b43e72df0e2e99b74db7719f50c1162d0a5146?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/unionsyndicale.eu\\\/en\\\/author\\\/asmayani-kusrini\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECB caught up in favoritism scandal - Union Syndicale","description":"La nomination d'un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ECB caught up in favoritism scandal - Union Syndicale","og_description":"La nomination d'un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel.","og_url":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/","og_site_name":"Union Syndicale","article_published_time":"2016-10-24T08:56:39+00:00","article_modified_time":"2023-10-24T09:14:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editor","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/"},"author":{"name":"Editor","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/#\/schema\/person\/1f54b67cf7545ab1a09c045a5ea7305f"},"headline":"ECB caught up in favoritism scandal","datePublished":"2016-10-24T08:56:39+00:00","dateModified":"2023-10-24T09:14:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/"},"wordCount":564,"image":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/","url":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/","name":"ECB caught up in favoritism scandal - Union Syndicale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg","datePublished":"2016-10-24T08:56:39+00:00","dateModified":"2023-10-24T09:14:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/#\/schema\/person\/1f54b67cf7545ab1a09c045a5ea7305f"},"description":"La nomination d'un proche de Peter Praet pour diriger le bureau de Bruxelles a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par la BCE suite \u00e0 une plainte du personnel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AdobeStock_176857884-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"A businessman in blue shirt is holding a magnifying glass in his hand, is searching for personnel or people. Detective looking for missing person crowd of miniature figures choosing most suitable one"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/la-bce-bascule-dans-une-affaire-de-favoritisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ECB caught up in favoritism scandal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/","name":"Union Syndicale","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/#\/schema\/person\/1f54b67cf7545ab1a09c045a5ea7305f","name":"Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22f880371df236225c024d6f45b43e72df0e2e99b74db7719f50c1162d0a5146?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22f880371df236225c024d6f45b43e72df0e2e99b74db7719f50c1162d0a5146?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22f880371df236225c024d6f45b43e72df0e2e99b74db7719f50c1162d0a5146?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editor"},"url":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/author\/asmayani-kusrini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5058"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5060,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5058\/revisions\/5060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5058"},{"taxonomy":"dossier-special","embeddable":true,"href":"https:\/\/unionsyndicale.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dossier-special?post=5058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}